青春版《牡丹亭》是文化部、财政部“国家昆曲艺术抢救、保护和扶持工程”重点扶持的优秀剧目，由著名华语作家白先勇担任总制作人和艺术总监，江苏省苏州昆剧院青年“小兰花”演员担纲主演。全剧共２７折，分上、中、下三本，依次为“梦中情”“人鬼情”“人间情”。

    文化部艺术司副司长蔺永钧说，青春版《牡丹亭》在保持昆曲艺术典雅写意、精美细致表演风格的同时，将传统艺术风貌与当代观众审美诉求相调适，宣扬了东方审美的人文性，使古老的昆曲艺术焕发出青春。

    据了解，从２００４年４月台湾首演至今，青春版《牡丹亭》已面向海内外巡演９９场，先后参加了第七届中国艺术节、第十六届澳门艺术节等众多有影响力的艺术节庆演出；开展全国高校行，先后走进北京大学、南开大学、复旦大学等几十所著名高校；实施“走出去”战略，成功完成为期一个月的美国加州巡演……

    自称“昆曲义工”的白先勇说：“青春版《牡丹亭》打破了几个纪录，一是三年间演出近百场，几乎场场爆满；二是打破了‘青年观众不看戏剧’的迷思，每场演出年轻观众达到观众总数的６０％，进校园的演出更是获得追捧。”

    “如何传承我们如此辉煌的传统文化，并接轨到２１世纪来，对于昆曲而言是最重要的。通过青春版《牡丹亭》，我们知道，这个方向是正确的。” 白先勇说。