昨天(15日)，中央歌剧院排练厅内，原创歌剧《霸王别姬》的音乐正在紧张录制当中。优美的旋律、流畅的台词再加上歌唱家们动情的演唱，使人感到这是一台近年来十分值得期待的好戏。据中央歌剧院院长刘锡津介绍，这部歌剧的剧本是著名词曲作家萧白和著名词作家王健通过近３００封书信完成的，实属不易。

    据介绍，这部歌剧曾经在１９９４年由中央歌剧院以音乐会歌剧的方式在北京首次推出，此次排演可以说是使它成为一部真正的歌剧。同时，它被中央歌剧院列为本年度重点剧目。据刘锡津介绍，这部歌剧基本上是在原先的故事框架上创作的，除了原有的人物之外，创作者还在其中加入了一个虚拟的人物——虞姬的妹妹虞姝，主要是为了突出亲情、友情、爱情的因素。刘院长还透露了一个当初剧本创作的趣闻，当年在创作过程中，词作家王健住在北京，而词曲作家萧白人在上海，两人为了共同创作这部歌剧，曾经写了近３００封信进行交流，可以说《霸王别姬》是在空中完成的。

    这部戏的主创人员可谓大腕云集，除两位编剧之外，著名导演曹其敬担任该剧导演，著名指挥家、中央歌剧院副院长俞峰则亲自担任指挥和艺术总监。灯光设计邢辛、服装设计韩春启也都是业界大腕。

    据悉，目前这部戏已经进入戏剧排练阶段，定于１０月１２日和１３日在天桥剧场与京城观众见面。尽管这部戏还没有正式登上舞台，也已经接到了海外的邀请。据介绍，应美中文化国际交流基金会的邀请，明年１月到２月，中央歌剧院将带着该剧赴美国巡演，预计将在华盛顿、纽约、旧金山、洛杉矶、休斯敦、达拉斯等城市巡演８到１０场。（记者张学军）